Un jurado ha condenado a dos policías británicos que estaban viendo páginas pornográficas en el ordenador mientras un detenido estaba muriendo a solo unos metros de ellos.
El detenido, Lloyd Butler, de 39 años, falleció de un ataque cardiaco en una celda de la comisaría de Stechford en agosto de 2010.
El fallecido, que era padre de dos hijos, había sido detenido por encontrarse en estado de embriaguez, según informó ‘The Daily Mail’.
Según la investigación, los oficiales debían haber comprobado su estado en la celda cada 15 minutos, una norma que incumplieron.
Además, uno de los oficiales apuntó información falsa en los registros después de la muerte de Butler para fingir haber cumplido con sus deberes de forma adecuada.
Lo que hacían los policías aquel día pudo saberse gracias a las cámaras de vigilancia instaladas en la comisaría.
Se supone también que los agentes se mofaron del detenido.
En su veredicto el jurado concluyó además que aunque el ataque al corazón del detenido estuviera vinculado con los efectos de alcohol, los policías fracasaron en evaluar los riesgos apropiadamente y en lugar de llevarle al hospital, encerraron a Butler en una celda.
El agente Dean Woodcock, quien detuvo a Butler y debía vigilarle cada 15 minutos, ha sido declarado culpable de mala conducta y tendrá que recibir entrenamiento adicional.
El sargento Mark Albutt, que falsificó los registros de la comisaría, ha sido declarado culpable de mala conducta grave y ha recibido una ‘advertencia final’ previa al despido por escrito
180072 944313I visited lots of website but I conceive this one holds something extra in it in it 288858
787867 542505Can I basically say exactly what a relief to get someone who truly knows what theyre dealing with on the internet. You in fact know how to bring a difficulty to light and make it important. The diet should see this and fully grasp this side on the story. I cant believe youre not far more common because you undoubtedly hold the gift. 467195
371196 391799You might find effective specific development of any L . a . Weight loss program and each and every you are really crucial. To begin with level is an natural misplacing during the too a lot weight. lose belly fat 618489
331567 397339Hello! I just wish to give a huge thumbs up for the great information youve gotten proper here on this post. I will likely be coming back to your weblog for much more soon. 224987
562996 722488Quite clean web site , thanks for this post. 541230
207136 399408Thanks so much for another post. I be able to get that kind of info info. friend, and exactly. 360515
530884 197250Utterly composed topic material , thanks for selective data . 436776